Boletín de Seguridad 19: Extintores tipo cartucho corroídos

Publicado el 9 de julio de 2021

Esta publicación tiene licencia según los términos de la Licencia de Gobierno Abierto v3.0, excepto que se indique lo contrario. Para ver esta licencia, visite nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 o escriba al Equipo de Política de Información, The National Archives, Kew, Londres TW9 4DU, o envíe un correo electrónico a [email protected]. Reino Unido.

Cuando hayamos identificado información de derechos de autor de terceros, deberá obtener el permiso de los titulares de derechos de autor en cuestión.

Esta publicación está disponible en https://www.gov.uk/government/publications/safety-bulletin-19-corroded-cartridge-type-fire-Extintores/safety-bulletin-19-corroded-cartridge-type-fire-Extintores

Tras un reciente accidente mortal a bordo de una plataforma petrolera, se ha destacado que es necesaria una mayor conciencia de los riesgos de corrosión de los extintores de cartucho. Ya se ha publicado una alerta de seguridad del Marine Safety Forum (Número 21-11) como resultado de este accidente y esta alerta de seguridad de MCA repite gran parte de esta alerta.

Los extintores de tipo cartucho se utilizan ampliamente en el sector marítimo y, cuando se mantienen e inspeccionan adecuadamente, ofrecen una solución de extinción de incendios segura y eficaz; sin embargo, cuando se ven afectados por la corrosión existe un riesgo importante para los usuarios.

Durante las rutinas de inspección regulares, el personal del buque deberá inspeccionar los extintores de incendios tipo cartucho expuestos a la intemperie para detectar corrosión. Los extintores de incendios deben montarse fuera de la plataforma/piso en dispositivos de montaje aprobados por el fabricante que reduzcan la posibilidad de que la humedad quede atrapada debajo del extintor cuando sea práctico. En todos los casos, los extintores portátiles deberán estar asegurados por un medio que no pueda agarrotarse y que pueda liberarse fácilmente sin el uso de herramientas.

Todos los extintores de incendios portátiles y no portátiles deben ser mantenidos por una "persona competente" de acuerdo con MGN 276.

La eliminación de extintores de incendios únicamente debe ser realizada por personal externo calificado según las especificaciones del fabricante (o requisitos reglamentarios). El personal del buque nunca deberá descargar los extintores de incendios defectuosos. Cuando un extintor de incendios esté corroído, deberá retirarse y almacenarse en un lugar adecuado hasta que pueda ser eliminado por personal calificado.

Los extintores de tipo cartucho que utilizan un cartucho para cargar el cilindro principal del extintor deben manipularse con cuidado: el extintor debe colocarse en la cubierta, a una distancia de un brazo extendido del cuerpo. Apunte la parte superior del extintor en dirección opuesta al cuerpo mientras sostiene el mango y la manguera con una mano. Con la otra mano active el cilindro de carga de dióxido de carbono. No energice este tipo de extintores cerca del cuerpo.

No siempre es inmediatamente obvio dónde los extintores portátiles son del tipo cartucho; esto se puede determinar mirando las instrucciones de recarga que se encuentran en el cuerpo del cilindro.

La alerta de seguridad de MSF se puede encontrar en MSF 21-11.

Los siguientes documentos brindan orientación para el mantenimiento de extintores de incendios portátiles: